2003  

De Kleine Kant: (The Small Side) Dirk chooses to continue as a duo with only Kris De Jean. The content of the show cristallises: more politica satire, musical parodies and some weird characters that expose twisted minds...

The "Collector of Terminal Breaths" originates from this show. The Dutch version was taped by radio2 and later released on CD.